| Principal Translations/Traduzioni principali |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| lace n | uncountable (clothing, fabric) | pizzo, merletto nm |
| | Amy's dress was trimmed with lace. |
| | Il vestito di Amy era decorato con del pizzo. |
| lace n as adj | (made of lace) | di pizzo, di merletto loc agg |
| | Underneath the sugar bowl was a lace doily. |
| | Sotto la ciotola dello zucchero c'era un centrino di pizzo. |
| lace n | (cord on shoes) | stringa nf |
| | | laccio nm |
| | Peter's shoe broke a lace, so he had to replace it. |
| | A Peter si era rotto un laccio delle scarpe e ha dovuto sostituirlo. |
| lace [sth]⇒ vtr | (fasten cord on shoes) | allacciare⇒, annodare⇒ vtr |
| | Seth laced his boots and went out into the snow. |
| | Seth si è allacciato gli stivali ed è uscito nella neve. |
| lace [sth] with [sth] vtr + prep | (drink: add alcohol, poison) (bevande) | correggere⇒ vtr |
| | Gary laced his drink with some sleeping medication before bed. |
| | Gary ha corretto il suo drink con dei sonniferi prima di coricarsi. |
| lace [sth] with [sth] vtr + prep | (sprinkle with: poison, etc.) (in cibi e bevande) | mettere⇒, aggiungere⇒ vtr |
| | | cospargere [qlcs] di vtr |
| | We laced his food with laxative powder. |
| | Abbiamo messo del lassativo nel suo cibo. |